FAIRUZ "Sabah w masa" with english/spanish subtitles

arnrnar Says:

Sep 29, 2010 - Thanks for the translation

vic8571 Says:

Oct 23, 2010 - your welcome... :)

ahmed13898 Says:

Jan 1, 2011 - The queen of all time

sanawiyyi Says:

Feb 11, 2011 - saba7 w masa...shi ma byentasa.....beautiful ya Fayrouz, Allah!

Tattou1984 Says:

May 21, 2011 - fayrouzzz raw3aa3cha9ou aghaniha

Iranhaze Says:

Jul 3, 2011 - I've listened to this song over a thousand times! I love ittttttt

LebanesaCordobesa Says:

Oct 17, 2011 - Great translation, in both English y Español!

011jaffa Says:

Jan 27, 2012 - Fairuz was Jewish!!!

lebanei Says:

Jan 28, 2012 - hahahah You are very funny :) Everyone knows that.. She is Arab from Lebanon and she is Syriac.I understood very easily from here you're Jewish. Don't be sad. you have nice Jewish singer. :)for exemple; Fairuz was French!!! French be more convincing!!!hahahahah :D

011jaffa Says:

Jan 29, 2012 - lebaneiYou are right, and I am very sorry, I was mistaken between Fairuz and Leila Murad from Egypt...who was a singer-actress...

lebanei Says:

Feb 1, 2012 - Don't worry my friend. It's not problem. :) I am Jewish too actually my grandfather Jewish and grandmother Arab from Syria. And now I'm looking for Leila Murad. I'm wondering. ,)

011jaffa Says:

Feb 1, 2012 - i am not worried (there are biggest issues to worry about) Leila Murad was a Jewish singer actress,in Egypt who converted to Islam. She was very very successful and very beautiful.She died in 1995.

brooklynyte4ever Says:

Feb 1, 2012 - please tell me what type of jew are you? most likely youre a fake like the rest of the isrealis who are ashkinazees( converts from the 9 th century from ancient kazaria).yeah become a muslim like fairouz did and you will be a happy human.

lebanei Says:

Feb 1, 2012 - hi brother. look i said to you brother. :) i think you are turkish. my grandfather he's a jew from diarbekr. he didn't convert himself about religion.And i want to fix, you know the wrong about Fairouz. she is syriac, i mean she is christian arab from Greek Orthodox before she was in Syriac Orthodox. She has Syriac Maronite Christian family.and for your question my mother's side christian too so naturally i am christian. :)take care.

brooklynyte4ever Says:

Feb 1, 2012 - thank you and i respect you as well.i am not turkish but i do respect and get along with christians and jews because i am a native new yorker and i have met the whole world here.i just dont like zionists who are giving jews a bad name and are making bad blood with muslims.we should never hate each other.thats all.wish you the best.salams from brooklyn nyc

lebanei Says:

Feb 2, 2012 - thank you brother. i always believed that. we are brother. i hate zionists too. actually i hate racism. why we hate each other?! really very nice to hear from you these beautiful words. best wishes... salams from beirut.

brooklynyte4ever Says:

Feb 3, 2012 - your welcomed any time habibi and best wishes to you too.salams from brooklyn.

tangteckjoong Says:

May 22, 2012 - this is so good~~