Christina Aguillera - Hurt (Traduction Française)

Thepearl011 Says:

Dec 14, 2011 - Chit t'a trop raison quel age il a ce ''Traducteur'' jai 10 ans et je fait moins de fautes que ca!!!

LaaGuesh5 Says:

Dec 15, 2011 - Eiih Seriieux Faite Pas Chier Avec Les Fautes D'orthographes !!!!!

lefayscibou Says:

Dec 20, 2011 - Il y a pas normalement pas de "s" à la première personne du singulier . Donc c'est censé être "je l'entend". Mais sérieux c'est rien de grave comparer aux kikou :) !

Jerem443 Says:

Jan 15, 2012 - Ptain ... :/

mamzellmarionlove Says:

Jan 22, 2012 - très belle chanson , la traduction est superbe et très touchante, elle me fait pleurer car je le vis en ce moment.....

McLittleChicken Says:

Jan 23, 2012 - Elle est magnifique cette chanson .. :')

roukynette Says:

Feb 12, 2012 - J'écoutais souvent le vidéo de Caroline Costa qui la chantait cette chanson avant d savoir que c'était une toune de Christina Aguillera ... La traduction me fiat pleurer elle me fait penser a quelqu'un que j'ai perdue...Mais c'est tellement beau...

TheEmma06800 Says:

Feb 19, 2012 - Pouce vert si t'écoutes ça en 2012 ♥

MrsFreede Says:

Feb 23, 2012 - Wow , ya de l' emotion la dedans.

isabellemaketivila Says:

Feb 26, 2012 - je comprend pas la chanson! son père est mort

MrViktor1995ism Says:

Mar 1, 2012 - trop triste 

MrViktor1995ism Says:

Mar 1, 2012 - trop triste

miyaviwin Says:

Mar 17, 2012 - cette chanson est vraiment très triste elle représente une période de ma vie où j'ai perdu un être qui m'étais très chers. c'est la première fois que j'écoute la traduction, elle est tellement belle qu'elle me donne envie de pleurer comme une enfant. Elle me touche énormément

jesaispas199 Says:

Mar 22, 2012 - "Je l'entends" est bon, révise tes conjugaisons.

macawesama Says:

Mar 27, 2012 - merci pour la traduction et toute celle que tu fait d'ailleurs! encore merci^^ même si il y a quelque faute mais je suis nulle en grammaire alors je me permettrais pas de critiquer^^ et merci encore( nan j'en ai jamais marre de remercier les gens)

94gulay Says:

Mar 30, 2012 - trop beau :)

TheXxanonymexx Says:

Apr 21, 2012 - J'aime <3

MisticBeautyGoth Says:

May 11, 2012 - "C'est comme si c'était hier que j'ai vu ton visageTu m'as dit combien tu étais fier, mais je me suis enfuie Si seulement j'avais su ce que je sais aujourd'hui... "C'est vraiment ce que je ressens vis-à-vis de la personne que j'aime

Ark133333 Says:

May 13, 2012 - Il y a toujours un connard pour mettre "j'aime pas" !

PayeTonCoca Says:

May 16, 2012 - Toujours quelqu'un comme toi pour faire chier le monde pour des fautes !!!! Tu comprend ce qu'il y a écrit c'est le principal merde !!!!!

crazykeke77 Says:

May 16, 2012 - Eh coco, déjà si t'avais un temps soit peu d'intelligence tu verrais que j'ecrivais a camille7541, et cest elle qui critiquait les fautes de la video... Evidement jai simplement ecrit ca pour la rembarrer mais bon, quand on sait pas on s'abstient de commenter!A bon entendeur

papatipou Says:

May 19, 2012 -  Malheureuresem on ne peu pas revenir au passé

nana95170 Says:

May 23, 2012 - Un jour je m'entendais bien avec un garçon , j'etais amoureuse , lui avait un coup de coeur pour moi puis un jour il m'a laissé tombé pour une fille . Maintenant il rigole avec elle, discute avec elle . J'avais et j'ai toujours le coeur brisée en deux . Dès qu'il me regarde je le fuis, je me dis que cela vient de moi je ne sais pas. Dès qu'il me demande un truc je me sens mal et je suis froide avec lui . Il ya quelque jours il passe devant moi en me regardant je le regarde froidementIl a crompri

nana95170 Says:

May 23, 2012 - Suite: Il a s_rment eu quelque chose car apres il c'est assis avec des amies il n'arretait pas de me regarder je fesais semblant de l'ignorer je me sentais mal, je me sens toujours mal :'( Quelqun peut m'aider je crois qu'il a toujours quelque sentiment pour moi mais je me sens tres mal quand je lui parle Merci :)

MadEm0iiSell Says:

May 24, 2012 - J'adooore !!! ♥♥♥♥