|
|
|
|
Title: Magica Magica Emi - Sigla Italiana (HQ)
Added: Apr 30, 2010
Author: MediasetRelive
Duration: 1:41
Description:
Magica magica Emi (魔法のスターマジカルエミ, Mahō no suta majikaru emi, letteralmente, La stella della magia Magical Emi), è una serie televisiva animata prodotta in Giappone nel 1985 e adattata successivamente in un manga composto da 3 tankōbon. In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta nell'agosto del 1986 su Italia 1.Sicuramente l'elemento musicale è uno dei segreti del successo della serie di Magical Emi, la cui qualità supera quasi sicuramente quella delle precedenti maghette, risultando anche uno dei migliori soundtrack originali dell'animazione anni '80. Le canzoni cantate da Emi nella serie tv originale sono tre di cui due sono state eseguite per la versione italiana da Cristina D'Avena:I meravigliosi colori della felicità — titolo italiano e anche traduzione dell'originale Fushigi iro happiness; è la prima canzone che Emi propone nei suoi spettacoli nonché sigla di apertura e tema dell'intera serie. Sognando solo te — traduzione del titolo originale Anata dake dreaming; sigla di chiusura della serie. Brano proposto in alcuni episodi come sottofondo. Intitolato in italiano La sirena tropicale questo pezzo è stato proposto come la seconda canzone di Emi al posto di quella vera. La sirena tropicale — traduzione del titolo originale Tropical mermaid; è la seconda canzone che Emi propone nei suoi spettacoli a partire dall'episodio 32. Questo brano non è mai stato adattato in italiano e fu sostituito con Sognando solo te. (Questo avvenne probabilmente per il fatto che Sognando solo te, comparendo prima del 32° episodio come sottofondo, fu adattata in italiano per prima). La cantante-doppiatrice giapponese di Magical Emi è Yoko Ōbata, popolare idol degli anni '80.
Related Videos:
Videos related to 'Magica Magica Emi - Sigla Italiana (HQ)'
Channel: Film
Tags: magica emi sigla italiana hq
magica emi sigla italiana hq
Youtube Comments: 102
miki7024 Says:
Oct 13, 2011 - bellissimo
citronella97 Says:
Oct 25, 2011 - mio zio si mette a cantare "gira e speraaaaa!!! spera e giraaaaaa!! il desiderio si aveeraaaaaaa!!!!" così, senza motivo, e io muoio dal ridere!!XD
FEETFIVE Says:
Oct 30, 2011 - sono del '77, ho 34 anni e magica emi e' uno di quei cartoni animati che mi hanno accompagnato durante tutta la mia adolescenza...... ragazzi!!!! quelli si che erano bei tempi.....
luvtheviking Says:
Nov 3, 2011 - 5 sono contro la magia.
chiccoejunior Says:
Nov 19, 2011 - io volevo anche lo scoiattolo volante.....ho messo in croce i miei genitori XD
92diany Says:
Nov 23, 2011 - che ricordi
Manuela563 Says:
Nov 30, 2011 - idem!!!!
FrancescoVampire Says:
Dec 3, 2011 - questo è stato il mio cartone animato preferito !!
siglesigle Says:
Dec 7, 2011 - Questo cartone era bello, ma assolutamente inferiore di Creamy! Creamy è l'originale, le altre sono quasi tutte copie!
AlvaRaorochiu Says:
Dec 18, 2011 - in realtà li hanno fatti tutti a rotazione sia di mattina che di pomeriggio poi se li hai visti o li ricordi prima di mattina o prima di pomeriggio in realtà credo dipenda dalla tua età o dagli anni in cui li hai visti..,
Silviamjify Says:
Dec 21, 2011 - @siglesigle sono stati fatti tutti e 2 dallo stesso disegnatore... come grafica preferisco Emi... poi ha un senso che Creamy non ha: Maj rinuncia ai suoi poteri perchè decide di impegnarsi e realizzare il suo sogno solo con le sue forze. Ovviamente mi piace un sacco anche Creamy... poi Creamy è "l' originale"
TheSailor4ever Says:
Jan 18, 2012 - Ascoltarla mi mette addosso tanta nostalgia.... :'(
dougarr Says:
Jan 28, 2012 - che tenera !^^
atuttorealityish Says:
Feb 11, 2012 - che bei ricordi, quano ero piccola e non mi perdevo una puntata di questi cartoni!!
suomenboy87 Says:
Feb 14, 2012 - Semplicemente.... VIVA CHI E' STATO BIMBO NEGLI ANNI '90!!!
TheVampireLady92 Says:
Feb 16, 2012 - Ogni volta che ascolto una di queste SIGLE ho i brividi *-* <3 fiera di essere stata bimba negli anni 90' <3
Silviamjify Says:
Feb 16, 2012 - @suomenboy87 presente! Classe 88!!!
Msfedy1991 Says:
Feb 27, 2012 - mi ricordo che questo cartone lo vedevo con mia madre e cantavamo insieme la canzone... mamma mia quanti ricordi, questi erano cartoni stupendi che ti facevano sognare e ti ispiravano giochi senza violenza, non come i cartoni che ci sono ultimamente!!
razzox79 Says:
Mar 2, 2012 - pollice in su per chi da giovane pensava di volersi ingroppare emi a sangue
ozne26 Says:
Mar 6, 2012 - Ma secondo te quando guardavamo Magica Emi quanti anni potevamo avere maniaco? hai 32 anni tu? io 30 e negli anni '80 ti veniva già duro? Ma poi guardando Emi? Non stai bene ragazzo :)
razzox79 Says:
Mar 6, 2012 - loooooooooooooooooool ne ho 33 uahahhhahaha
JudgeDredd888 Says:
Mar 8, 2012 - Non mi piacque molto quando Cristina D´Avena prese il monopolio delle sigle,mi piacevano di lei solo Questa e OCCHI DI GATTO.
fabrifibra85a Says:
May 6, 2012 - emi e you erano molto eccitanti!
sopranielena Says:
May 22, 2012 - che bells sigla io ho solo 10 anni ma adoro questo carone
mindy985 Says:
Oct 11, 2011 - i colori erano meravigliosi!!!!!!!!