Faye Wong - Bu Liu

jumponthebandwagon Says:

Sep 5, 2010 - ENGLISH TRANSLATION :[Part 1 of 2 Posts]I give you (my) essencegive him (my) daysI give you smilesgive him leniencyi give you thoughts & longingsgive him timeI give you tearsgive him responsibilityI give you photographsgive him calendersI give you coloursgive him sceneryI give you distancegive him silenceI give you fireworksgive him festivalsI give you the cinema ticketsgive him the seatsI give you candlelightgive him dinner

jumponthebandwagon Says:

Sep 5, 2010 - @jumponthebandwagon [Part 2 of 2 Posts]I dedicate the song to yougive him the microphneGive you the soundgive him the drawingsI give you the plotgive him the conclusionI give you crystal glassesgive him 12 O'clockI give you (my) heartgive him (my) bodyany hope of love none leftthere'll be no more hanging upsIf I still have any sadnesslet the wind blow it awayIf I have any happinessMaybe

lupin8102009 Says:

Sep 22, 2010 - indeed a heavenly voice, to him or he the speechless agony is unbearable.

mktl7 Says:

Oct 8, 2010 - translating these awesome lyrics into english does not encapsulate the essence of this song... just enjoy them as they are...see you in Beijing in a few weeks...

chrisdottanck Says:

Oct 18, 2010 - @GreenCurtains10 If you would like to know,she's singing as the girl who has lost her partner to another girl.And she's giving away all her possessions to her former partner and the other girl.And within the chorus, she's saying it's favorable to give everything away to themwithout leaving anything behind. Therefore, nothing left to worry about.Furthermore, if there is still some pain left, allow the wind to sweep it away.And if she still has happiness... maybe.

lulupig0j0 Says:

Oct 21, 2010 - @MrHeavySilence2 hmmm more of deeply in love with some1 but stick to another out of guilt/responsibility...asian suppressive culture

carol02086 Says:

Oct 26, 2010 - long time favourite

Graddee Says:

Oct 27, 2010 - It's so pretty... The Mandarin in this song is so beautifully spoken, if only I could go to China... Sigh... I don't even know any Chinese people...

PurpleSheepStudios Says:

Dec 15, 2010 - I still love her songs. Faye Wong FTW.  Shame I became a fan of hers after she sang the theme song for FFVIII

XxgioxXh Says:

Jan 13, 2011 - What happened to the volume !!?? Or is it just me

shinsenrc Says:

Jan 17, 2011 - @Graddee It's funny because in my experience most non-Asians find the Chinese language quite unpleasant to the ears... perhaps Faye's voice can overcome that

gloomypicxer Says:

Feb 1, 2011 - I am searching for bu liu, but like a remix. There was one, a beatiful one on IMEEN. But asshole Myspace took it over and i couldn't find it anymore. I really hope that someone is reading this and know what the heck am talking about. Like am yearning for it for already 3 years.

gloomypicxer Says:

Feb 1, 2011 - @shinsenrc it's not like that, i find some chineese annoying as well. I'm chineese to. It is just the way they use it. The voice, loud or soft. It seems some of them don't take the time. It's like that, the chineese people grow in a up coming country with a lot of rush. With more then 10million people, they need to shout to get recognized. It seems, at least for me.

Dj9868xin Says:

Feb 11, 2011 - 好听！

patricuswen Says:

Mar 12, 2011 - It's actually a very sad song with calm appearing

maochacha Says:

Apr 6, 2011 - @Graddee Im chinese, and im so fond of icelandic music~may we can FRIENDS each other.

wongcheehung Says:

Jun 3, 2011 - WOW.. 词曲 王菲

nellamie Says:

Jul 17, 2011 - I've just spent over 2 hours finding this song, remembering only a glance of the video clip and the fact, that the singer was either Japanese or Chinese... It was worth it :)

Elementfifth Says:

Dec 14, 2011 - she is just brilliant and this vid is amazing

Elementfifth Says:

Dec 14, 2011 - when I found it 4 years ago I had it one repeat 9 hours for one week

Elementfifth Says:

Jan 13, 2012 - lol going again on this page - you might think I am insane but I just can not get tired of this song